Plzeňka Hangár Strakonice Plzeňka Hangár Strakonice Plzeňka Hangár Strakonice
  • Úvod
  • Denní nabídka
  • Stálá nabídka
    • Menu - English
    • Menu - Français
    • Menu - Italien
    • Menu - Deutsch
  • Nabídka nápojů
  • Galerie
  • Kontakt
+420 601 077 007

Jídelní lístek

SPECIALTIES WITH BEER

1 ks
Spicy home-made pickled sausage with chilli pepper, home-baked sliced bread
89,–
150 g
Onion rings
89,–
200 g
Mini cheese pads stuffed with Gouda in crispy dough, fried
Goes perfectly with dip - see attachments
93,–
200 g
Nacho cheese triangles
Goes perfectly with dip - see attachments
103,–
100 g
Grilled Camembert-type cheese with cranberries, salad variation, toast - 1 slice
113,–
200 g
Fried potato chips with garlic dip
91,–
200 g
Fried potato chips with jalapenos dip
91,–
125 g
Roasted pork bits, pickled cucumber, onion, mustard, home-baked sliced bread 1/4
113,–
125 g
Home-made pulled pork (glass), home-baked sliced bread 1/4
113,–
90 g
Spicy meat toast, topped with cheese
113,–
150 g
Grilled spicy sausage from our butcher, fresh horseradish, mustard, home-baked sliced bread 1/4
129,–
150 g
Mixed beef tartare, toast fried in lard
Can be prepared with dry toast
244,–

SOUP

330 ml
Beef broth with Czech-style liver dumplings, vegetables and noodles
51,–
330 ml
Old Czech garlic soup with smoked meat, potato, grated cheese, bread croutons
51,–

CHICKEN

150 g
Chicken “steak” with grilled seasonal vegetables
212,–
150 g
Chicken medallions with porcini mushroom sauce
212,–
200 g
Fried chicken schnitzel
192,–

PORK

200 g
Pork tenderloin in herb pesto wrap
212,–
200 g
Filleted pork tenderloin with porcini mushroom sauce
222,–
200 g
Pork tenderloin on plums, cranberries and red wine
222,–
200 g
Traditional Czech piquant thin strips of pork tenderloin
222,–
200 g
Fried pork schnitzel
192,–

STEAKS

200 g
English steak
Beef tenderloin, poached egg, fried English bacon, with steak stock only
399,–
200 g
Pfeffer steak
Beef tenderloin, coloured pepper sauce, cream
399,–
90 ml
Hot sauces - porcini mushroom / coloured pepper / steak sauces
39,–
70 ml
Cold sauces - BBQ, garlic dip, jalapenos mayonnaise, honey-mustard dressing, chilli sauces
39,–
50 g
Tartar sauce / ketchup / mustard
29,–
Steak cooking levels: - rare–internal temperature is 55°C-the meat is thus only warmed through
                                - medium–the meat is 60°C, the inside is pink but not raw
                                - well done–the meat is 70°C and you will find not a bit of pink inside

AGED MEAT STEAKS

250 g
Sirloin steak Top
Meat from the back of the loin known as low sirloin. The steak is lean, tender with very little fat.
469,–
250 g
Rumpsteak
Beef lean rum steak with partial fat cover
449,–
220 g
Angus black steak
Black Angus USA prime beef - 3% of beef obtains this designation worldwide. The steak is heavily marbled with fat. Steak from beef shoulder
499,–
250 g
Collar steak
Pork collar, boneless, from domestic closed farm
324,–
300 g
Tomahawk steak
Pork chop with slight fat cover and rib bone - from domestic closed farm
354,–
Aged meat steaks - meat from selected meat breeds - beef from Angus, Charolais and Limousin breeds - 80% grazes on open pastures, pork - from Zlotnické bílé breed, reared at domestic closed farm. The main benefit is the long dry again process, for 4 to 6 weeks in strict microclimatic conditions with optimum temperature, humidity and air flow. At this stage, the meat loses stiffness and begins to tenderise - muscle fibres degrade, with release of collagen - meant thus ripens naturally.  The main determining factors are the age of the animal - 18-24 months, meat mass in the animal, the proportion of fat on the surface of muscle and the distribution of fat in muscle. Each anatomical part needs its own specific length of maturation. Dry ageing results in a greater loss of the original meat weight; however, the plus points consist in a beautiful colour, aroma and a more distinctive, unique taste.

...FOR THOSE WHO ARE REALLY HUNGRY

750 g
1 pc - Roasted pork knee served on a platter, home-baked bread 1/4, mustard variation, fresh grated horseradish, ram horn peppers, pickled cucumber
349,–
500 g
Roasted marinated BBQ ribs served on a platter, home-baked bread 1/4, BBQ sauce, mustard, fresh grated horseradish, ram horn peppers, pickles
349,–
200 g
1 pc - Aged Beef Burger, cheddar, roasted bacon, pickled cucumber, iceberg lettuce, caramelised red onion, tomato, mayonnaise dip - served on a platter with fries, tartar sauce, BBQ sauce and ketchup
Can be served also with sweet potato fries
255,–
200 g
1 pc - Cheese Burger made of aged beef, cheddar, tomato, arugula, jalapeños mayonnaise - served on a platter with fries, tartar sauce, BBQ sauce and ketchup
Can be served also with sweet potato fries
Can also be served in a non-spicy version
255,–
130 g
1 pc - MANA Vegan Burger - 100% vegetable, GMO free, cheddar, pickle cucumber, tomato, onion, iceberg lettuce, manna dressing original - served on a platter with fries, tartar sauce, BBQ sauce and ketchup
Can be served also with sweet potato fries
265,–
130 g
1 pc - MANA Cheese Vegan Burger - 100% vegetable, GMO free, cheddar, pickle, tomato, arugula, jalapeños mayonnaise - served on a plank with fries, tartar sauce, BBQ sauce and ketchup
!!! spicy!!! Can also be served with sweet potato fries
265,–

FISH

200 g
Grilled salmon with herb butter and toasted lemon
255,–
200 g
Trout fillet - prepared in “miller’s” style - flour and paprika
204,–

PASTA

250 g
Pennette with porcini mushrooms, rosemary and cream, parmesan
204,–
250 g
Pennette with Bolognese ragout and parmesan
204,–

CHILDREN’S MEALS

75 g
Grilled Chicken breast
94,–
75 g
Fried chicken schnitzel
94,–
125 g
Pennette with Bolognese ragout and parmesan
119,–
125 g
Pennette with porcini mushrooms, cream and rosemary, parmesan
119,–

SALADS AND MEAT-FREE DISHES

300 g
Vegetable salad with filleted chicken, garlic dip
214,–
300 g
Vegetable salad with pork tenderloin, honey-mustard dressing
238,–
200 g
Variation of leaf salad with goat cheese, beetroot and maple syrup
249,–
300 g
Caesar salad (lettuce) with chicken and bacon, homemade anchovy dressing, parmesan
249,–
120 g
Fried cheese
119,–
130 g
1 pc - MANA Vegan Burger - 100% vegetable, GMO free, cheddar, pickle cucumber, tomato, onion, iceberg lettuce, manna dressing original - served on a platter with fries, tartar sauce, BBQ sauce and ketchup
Can also be served with sweet potato fries
265,–
130 g
1 pc - MANA Cheese Vegan Burger - 100% vegetable, GMO free, cheddar, pickle, tomato, arugula, jalapeños mayonnaise - served on a plank with fries, tartar sauce, BBQ sauce and ketchup
!!! spicy!!! Can also be served with sweet potato fries
265,–

DESSERTS

1 pc
Chocolate fondant or salted caramel fondant decorated with whipped cream and chocolate
85,–
1 pc
Pancake with Nutella, ice cream and homemade whipped cream
85,–
1 pc
Pancake with jam, ice cream and homemade whipped cream
85,–
1 pc
Cake depending on availability
85,–

SIDE DISHES, SAUCES, DRESSINGS…

200 g
Potato fries
51,–
200 g
American potatoes / steak fries
51,–
200 g
Sweet potato fries
79,–
200 g
Boiled potatoes
41,–
150 g
Steamed rice
41,–
200 g
Roasted beans with onion and English bacon
79,–
200 g
Seasonal grilled vegetables
79,–
200 g
Coleslaw
69,–
200 g
Tomato salad
57,–
200 g
Cucumber salad
57,–
1/4
Home-baked bread
46,–
70 ml
Whipped cream
25,–
50 g
Tartar sauce
29,–
50 g
Ketchup / mustard
29,–
90 ml
Hot sauces - porcini mushroom / coloured pepper / steak sauces
39,–
70 ml
Cold sauces - BBQ, garlic dip, jalapenos mayonnaise, honey-mustard dressing, chilli sauces
39,–
70 ml
Cold sauces - “farmer’s” dip, mana dressing original
39,–
1 pc
Ice cream scoop depending on availability
19,–
1 ks
Bread / toasted bread
7,–
1 ks
Toast fried in lard / dry toasted
11,–
Information on allergens contained in the meals will be provided by the staff at request.
For all current prices go to: https://www.plzenkahangar.cz

Nápojový lístek

TANK BEER - ENJOY beer at its best and freshest directly from the brewery.
- the beer will reach you by the shortest route directly from the brewery
- it is tended all the time in ideal conditions along the way from the brewery cellar directly to you
- it does not come into contact with air for the beer to retain its highest quality
LAGER
Light, bottom fermented beer of lager type is made according to the Pilsen recipe. The founder as well as the most important representative of this category is the Czech Pilsner Urquell, with tradition going back to the year 1842, a true jewel among Czech beers.
Experience the unique taste that has made Pilsner beer world-famous.
Kingswood Apple Cider
Experience a world where there appears to be only one time of day and season - a cosy summer evening. A world of exquisite cider, a drink that brings the atmosphere of summer into your life whenever you feel like it.
Kingswood cider is made of special varieties of apples grown only in orchards. It is free from chemical preservatives, artificial colours, sweeteners or flavours. It has been developed to be served exclusively on the rocks. As it is gluten-free, this cider can be enjoyed even by celiacs.
WE ARE PROUD HOLDERS OF “BREWMASTER’S STAR 2022”
AWARD FOR BEST CARE OF DRAFT BEER
The Brewmaster’s Star is a new award for pubs that offer the best beer experience. The award is conferred by Plzeňský Prazdroj for one calendar year and is a guarantee of top quality. Only those among the best pubs and restaurants can receive the award for perfect care of beer and proper beer tapping.                                                                                                                                  DO A QUICK TEST YOURSELF
Cold and wet glass
The beer must be served in a cold and rinsed glass since only this will guarantee the right test. The handle of the glass must also be cold.
Thick and creamy foam without bubbles
A basic indicator that the innkeeper knows how to tap beer properly.
Beer leaves rings on the glass
After drinking, the beer leaves traces on the glass in the shape of characteristic rings. This is proof that the glass is perfectly clean.
The right taste
Only beer stored in a cool place and pumped with the right gas has the right taste. Beer pipes and taps regularly cleaned as just as important. And, obviously, the proper tapping style.
M

DRAFT BEER

Pilsner Urquell, světlý ležák
Zažijte originalitu chuti českého národního bohatství.
TRY THE TANK BEER - the freshest beer directly from the brewerylight lager - Experience the original taste of the Czech national treasure. TANK BEER
M
0,5 l   64,–
0,3 l   42,–
Velkopopovický Kozel Černý, výčepní pivo tmavé
Tmavé výčepní pivo vyráběné z pečlivě vybrané směsi čtyř druhů sladů.
Dark draft beer made from a carefully selected blend of four types of malt.
0,5 l   51,–
0,3 l   38,–
Birell Světlý, nealkoholické pivo
Oblíbené nealkoholické pivo, které díky speciálnímu druhu kvasinek zaručuje pravou chuť piva.
Popular non-alcoholic beer which - thanks to a special type of yeast - guarantees the genuine taste of beer.
0,5 l   51,–
0,3 l   38,–
Birell Pomelo & Grep, točené ochucené nealkoholické pivo
Osvěžující nápoj z nealkoholického piva s příchutí pomela a grepu.
Refreshing non-alcoholic beer drink, flavoured with pomelo and grapefruit.
0,5 l   51,–
0,3 l   38,–
Pivní speciál z Volby sládků
Každý měsíc nové pivo na čepu! Zeptejte se obsluhy na nabídku tohoto měsíce.
A beer special from the Brewmaster’s selection
New beer on tap each month! Ask the staff about this month’s offer.
0,4 l   53,–
Řezané pivo, dle nabídky
Spojení hořkosti světlého piva a karamelové chuti tmavého piva
“Cut” beer, depending on availability
Combination of bitterness of light beer and caramel taste of dark beer
M
0,5 l   62,–
0,3 l   42,–
TAPPING STYLES:
Milk
A clean and wet glass filled to the brim in one go with a creamy foam that is very drinkable and full of beer with a slightly sweet taste. At first sight, it resembles a glass of milk: this is where its name comes from. This tapping style is best enjoyed if you drink it as soon as possible, preferably in one draft.
Čochtan
A clear and wet glass filled with beer with no foam. This style of draught contains the most natural CO2. This beer has a sharp bite and as such, it is for the real connoisseurs who can handle it.
Šnyt
Šnyt or “tasting”. Šnyt is indulged in by every proper bartender when opening a new keg or tank, tasting thus its quality. The famous Czech writer Čapek said that Šnyt is drunk by beer connoisseurs, but this is because they would be ashamed of drinking small beer. Also, according to him, Šnyt will most certainly “never disappear because along with it, the popular transition and compromise between “having one beer” and “not having anything more” would disappear as well. Šnyt is at least something than nothing, even if it is not a full glass. And therefore, Šnyt will endure like most compromises.
Flat top - normal
The most popular style of draught beer. Beer draught to the “flat top” is characterised by its thick, foamy, creamy head, which forms white rings on the sides of the glass when sipped. Unlike dry “cap”, the foam is wet and full of beer. The “flat top” beer provides a real beer experience.
Cheers! Your Plzeňka Hangár Team                                                                                                                          
We tap beer in the following ways: flat top - normal, čochtan, šnyt, milk. Thank you for your selection.

TIN BEER

Pilsner Urquell, světlý ležák
Zažijte originalitu chuti českého národního bohatství
light lager - Experience the original taste of the Czech national treasure. Tin
0,5 l   64,–

REFRESHING BEER MIXED DRINKS

Birell Pomelo & Grep, ochucené nealkoholické pivo, plechovka
Osvěžující nápoj z nealkoholického piva s příchutí pomela a grepu.
Refreshing non-alcoholic beer drink, flavoured with pomelo and grapefruit.
0,5 l   51,–

Cider

Kingswood Original, čepovaný
Čepovaný cider s vyváženou jablečnou chutí díky ideální kombinaci sladkých a kyselých jablek.
Draft cider with a balanced apple flavour thanks to the ideal combination of sweet and sour apples
0,4 l   49,–
Kingswood dle nabídky, láhev
Zeptejte se obsluhy na aktuální nabídku jablečných ciderů značky Kingswood.
Kingswood, depending on availability, bottle
Ask the staff about the current offer of Kingswood apple ciders.
0,4 l   49,–
Frisco dle nabídky
Zeptejte se obsluhy na aktuální nabídku ochucených ciderů značky Frisco.
Frisco, depending on availability. Ask the staff about the current offer of Frisco flavoured ciders.
0,33 l   49,–

RED AND WHITE WINE, SPARKLING WINE, CHAMPAGNE - WINE LIST

APERITIVES (1dl)

Cinzano Bianco
46,–
Campari Bitter
56,–
Royal Oporto Ruby
67,–
Prosecco
57,–

Whisky (4cl)

Tullamore D.E.W.
64,–
Jameson
64,–
Ballantines
64,–
Jack Daniel´s (Original / Honey / Fire / Apple)
78,–
Johnie Walker Black Label
109,–

SPIRITS AND LIQUEURS (4cl)

Becherovka Original / Becherovka Lemond
49,–
Fernet Original/ Fernet Citrus
49,–
Plum Brandy Jelínek original
64,–
Pear Brandy Jelínek original
64,–
Amaretto di Saronno
69,–
Jägermeister
69,–
Carolans
69,–
Malibu
69,–
Zelená - Peprmint Božkov
49,–
Cherry Liqueur Božkov
49,–
Egg Liqueur
49,–
Cherry Liqueur Božkov - hot
54,–
Bombardino - can be served on ice or hot with whipped cream
74,–

Cognac & brandy (4cl)

Metaxa *****
71,–
Metaxa 12*
109,–
Rémy Martin Cognac
179,–

VODKA AND GIN (4cl)

Vodka Finlandia
64,–
Vodka Franz Josef
46,–
Gin Beefeater
64,–
Pink Gin Beefeater
64,–

RUM AND TEQUILA (4cl)

Bacardi
72,–
Havana Club
72,–
“Domestic” Rum
49,–
Tequila Olmeca Gold
74,–
Tequila Silver
74,–
Rum Diplomático Reserva Exclusiva 12yo
115,–
Rum Brugal 1888
115,–
Grog - hot drink made of “domestic” rum
59,–

NON-ALCOHOLIC DRINKS

Birell Světlý - non-alcoholic beer
0,5/0,3 l   51/38,–
Birell Pomelo & Grep - non-alcoholic beer drink, flavoured
0,5/0,3 l   51/38,–
Coca - Cola
0,33 l   55,–
Coca - Cola Zero
0,33 l   55,–
Fanta
0,33 l   55,–
Sprite
0,33 l   55,–
Kinley Tonic original
0,25 l   55,–
Kinley Tonic Ginger Ale
0,25 l   55,–
Kinley Tonic Bitter Rose
0,25 l   55,–
Cappy dle nabídky
0,25 l   55,–
Bonaqua
Sparking / slightly sparkling / still
0,25 l   39,–
Römmerquelle
Sparking / still
0,75/0,33 l   89/51,–
Kofola
0,5/0,3 l   55/33,–

COFFEE AND TEA

Ristretto Julius Meinl
55,–
Espresso Julius Meinl
55,–
Espresso Lungo Julius Meinl
55,–
Espresso Americano Julius Meinl
55,–
Turkish Coffee Julius Meinl
55,–
Espresso Machiato Julius Meinl
61,–
Cappuccino Julius Meinl
66,–
Latte Macchiato Julius Meinl
66,–
Viennese Coffee Julius Meinl
66,–
Algerian Coffee Julius Meinl
89,–
Irish Coffee Julius Meinl
103,–
Iced coffee with ice cream and whipped cream
92,–
Tea Julius Meinl - assortment - depending on availability
55,–
Ginger tea - from fresh ginger
61,–
Whipped cream - homemade, unsweetened
25,–
Hot chocolate Julius Meinl - depending on availability
61,–
Hot chocolate Julius Meinl - depending on availability, with whipped cream
71,–
Caffeine-free option - available for all coffee drinks - will be added to the original price
14,–
Condensed coffee milk Julius Meinl
6,–
Refillable GoCup
30,–
Lid GoCup
8,–
Disposable cup - 100% recyclable
8,–

ENERGY DRINKS

Red Bull
72,–

MIXED DRINKS

Aperol Spritz
99,–
Homemade lemonade depending on availability
73,–
For all current prices go to:https://www.plzenkahangar.cz                                  
All prices in the Menu are quoted in CZK, incl. VAT.

Na zdraví! Těšíme se na Vaši návštěvu Váš Plzeňka Hangár Team. 


Plzeňka Hangár Strakonice

Plzeňské pivo skvělé chuti, vynikající jídlo a unikátní interiér.
Těšíme se na Vaši návštěvu - Váš Plzeňka Hangár Team.


© 2023 Plzeňka Hangár - plzenka.hangar@email.cz - +420 601 077 007 - Na Ohradě 94, 386 01 Strakonice, Česká republika